Translations by Spencer Young
Spencer Young has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1782. |
Manipulating interface files directly
|
|
2013-05-02 |
Schnittstellendateien diret bearbeiten
|
|
1785. |
Failed to transfer vhd to new host
|
|
2013-05-02 |
Übertragung von vhd zum neuen Host ist fehlgeschlagen
|
|
1790. |
Error: Agent is disabled
|
|
2013-05-05 |
Fehler: Agent ist deaktiviert
|
|
1803. |
Destroying VM
|
|
2013-05-02 |
VM wird zerstört
|
|
1805. |
Instance is already in Rescue Mode: %s
|
|
2013-05-02 |
Instanz ist schon im Rettungs-Modus: %s
|
|
1835. |
Invalid request: %s
|
|
2013-03-18 |
Ungültige Anfrage: %s
|
|
1836. |
Request: %s
|
|
2013-03-18 |
Anfrage: %s
|
|
1839. |
Unexpected error: %s
|
|
2013-03-18 |
Unerwarteter Fehler: %s
|