Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Vietnamese translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
73.
Ethernet network
(no translation yet)
Located in src/applet.c:2265
74.
Modem network
(no translation yet)
Located in src/applet.c:2268
86.
Mobile Broadband network
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-bt.c:199 ../src/applet-device-broadband.c:821 ../src/applet-device-broadband.c:956 ../src/applet-device-broadband.c:962
94.
CDMA network
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-cdma.c:414 ../src/applet-device-cdma.c:484 ../src/applet-device-cdma.c:490
118.
ad-hoc
(no translation yet)
Located in src/ap-menu-item.c:68
119.
secure.
(no translation yet)
Located in src/ap-menu-item.c:73
140.
WiMAX network
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-wimax.c:448
512.
unknown modem type.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-bluetooth/nma-bt-device.c:517
607.
Not using a Certificate Authority (CA) certificate can result in connections to insecure, rogue Wi-Fi networks. Would you like to choose a Certificate Authority certificate?
(no translation yet)
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:276
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Hoang Nguyen, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Nguyen Dinh Trung, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Phan Trọng Khanh, RadioActiveRice, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân, Vu Do Quynh, p47.