Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Assamese translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

16 → 25 of 653 results First • • • Last
16.
Set to true to disable creation of adhoc networks when using the applet.
এপ্লেট ব্যৱহাৰ কৰি থাকোতে adhoc নেটৱৰ্কসমূহৰ সৃষ্টি অসামৰ্থবান কৰিবলে সত্যলে সংহতি কৰক।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:32
17.
Show the applet in notification area
এপ্লেটক অধিসূচনা স্থানত দেখুৱাওক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:41
18.
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
এপ্লেটক অধিসূচনা স্থানত প্ৰদৰ্শন অসামৰ্থবান কৰিবলে FALSE লৈ সংহত।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:42
19.
Ignore CA certificate
CA প্ৰমাণপত্ৰ উপেক্ষা কৰক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:43 org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:48
20.
Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.
EAP প্ৰমাণীকৰণত CA প্ৰমাণপত্ৰসমূহৰ বিষয়ে সতৰ্কবাৰ্তা অসামৰ্থবান কৰিবলে ইয়াক সত্যলে সংহতি কৰক।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:44
21.
Set this to true to disable warnings about CA certificates in phase 2 of EAP authentication.
EAP প্ৰমাণীকৰণৰ স্তৰ ২ ত CA প্ৰমাণপত্ৰসমূহৰ বিষয়ে সতৰ্কবাৰ্তাসমূহ অসামৰ্থবান কৰিবলে ইয়াক সত্যলে সংহতি কৰক।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:49
22.
802.1X authentication
802.1X প্ৰমাণীকৰণ
Translated by Nilamdyuti Goswami
| msgid "Wired 802.1X authentication"
Located in src/8021x.ui:7 src/ethernet-dialog.c:90
23.
_Network name:
নেটৱৰ্কৰ নাম (_N):
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/libnm-gtk/wifi.ui:129
24.
Failed to add/activate connection
সংযোগ যোগ/সক্ৰিয় কৰিবলে ব্যৰ্থ
Translated by Nilamdyuti Goswami
| msgid "Could not edit connection"
Located in src/applet.c:425
25.
Unknown error
অজ্ঞাত ত্ৰুটি
Translated by Nilamdyuti Goswami
| msgid "Unknown"
Located in src/applet-device-wifi.c:1375 src/applet-device-wifi.c:1395 src/applet.c:426 src/applet.c:477 src/applet.c:509
16 → 25 of 653 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami.