|
|
997.
|
|
|
Find a lost file
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Hitta en förlorad fil
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:530
|
|
|
998.
|
|
|
Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded.
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Följ dessa tips om du inte kan hitta en fil du har skapat eller hämtat.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:531
|
|
|
999.
|
|
|
Share and transfer files
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Dela ut och överför filer
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:534
|
|
|
1000.
|
|
|
Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager.
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Överför enkelt filer till dina kontakter och enheter från filhanteraren.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:535
|
|
|
1001.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Om
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/menus.ui:36
|
|
|
1002.
|
|
|
Display credits for the creators of Nautilus
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Visa lista över Nautilus skapare
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:539
|
|
|
1003.
|
|
|
Zoom _In
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Zooma _in
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:542
|
|
|
1004.
|
|
|
Increase the view size
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Öka vystorleken
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:543
|
|
|
1005.
|
|
|
Zoom _Out
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Zooma _ut
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:554
|
|
|
1006.
|
|
|
Decrease the view size
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Minska vystorleken
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:555
|
