|
|
23.
|
|
|
There was an error while getting the sharing information
|
|
|
|
|
རུབ་སྤྱོད་འབད་ནི་བརྡ་དོན་འདི་ལེན་པའི་སྐབས་འཛོལ་བ་ཅིག་འབྱུང་ཡོདཔ།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:803
|
|
|
24.
|
|
|
Local Network Share
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:1270 ../src/nautilus-share.c:1371
|
|
|
25.
|
|
|
Folder Sharing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:1247
|
|
|
26.
|
|
|
Share this Folder
|
|
|
|
|
སྣོད་འཛིན་འདི་རུབ་སྤྱོད་འབད།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:1296
|
|
|
27.
|
|
|
%s %s %s returned with signal %d
|
|
|
|
|
%s %s %s བརྡ་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་སླར་ལོག་ཡོདཔ%d
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:125
|
|
|
28.
|
|
|
%s %s %s failed for an unknown reason
|
|
|
|
|
%s %s %sམ་ཤེས་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཅིག་གི་དོན་ལུ་འཐུས་ཤོར་འབྱུང་ཡོདཔ།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:134
|
|
|
29.
|
|
|
'net usershare' returned error %d: %s
|
|
|
|
|
'net usershare' འཛོལ་བ་སླར་ལོག་ཡོདཔ %d: %s
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:154
|
|
|
30.
|
|
|
'net usershare' returned error %d
|
|
|
|
|
'net usershare' འཛོལ་བ་སླར་ལོག་ཡོདཔ %d
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:156
|
|
|
31.
|
|
|
the output of 'net usershare' is not in valid UTF-8 encoding
|
|
|
|
|
'net usershare' གི་་ཨའུཊི་པུཊི་འདི་ཡུ་ཊི་ཨེཕ་-༨་ཨིནཀོ་ཌིང་ནུས་ཅན་ནང་མེདཔ།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:187
|
|
|
32.
|
|
|
Failed
|
|
|
|
|
འཐུས་ཤོར་འབྱུང་ཡོདཔ།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:442 src/shares.c:616
|
