Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 300 results
1.
Navigation
Navigacija
Translated by Мирослав Николић on 2011-05-31
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:6
2.
Move window to workspace 1
Premešta prozor na radni prostor broj 1
Translated by Мирослав Николић on 2011-05-31
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:9
3.
Move window to workspace 2
Premešta prozor na radni prostor broj 2
Translated by Мирослав Николић on 2011-05-31
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:12
4.
Move window to workspace 3
Premešta prozor na radni prostor broj 3
Translated by Мирослав Николић on 2011-05-31
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:15
5.
Move window to workspace 4
Premešta prozor na radni prostor broj 4
Translated by Мирослав Николић on 2011-05-31
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:18
6.
Move window one workspace to the left
Premešta prozor jedan radni prostor ulevo
Translated by Мирослав Николић on 2011-05-31
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:21
7.
Move window one workspace to the right
Premešta prozor jedan radni prostor udesno
Translated by Мирослав Николић on 2011-05-31
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:24
8.
Move window one workspace up
Premešta prozor jedan radni prostor na gore
Translated by Мирослав Николић on 2011-05-31
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:27
9.
Move window one workspace down
Premešta prozor jedan radni prostor na dole
Translated by Мирослав Николић on 2011-05-31
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:30
10.
Switch windows
Prebacuje prozore
Translated by Мирослав Николић on 2014-08-02
| msgid "Switch windows directly"
Located in data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:33
110 of 300 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Горан Ракић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.