Browsing French translation

117 of 300 results
117.
Metacity's default window-placement behavior is smart (first-fit), similar to behaviors in some other window managers. It will try to tile windows so that they do not overlap. Set this option to "smart" for this behavior. This option can be set to "center" to place new windows in the centers of their workspaces, "origin" for the upper-left corners of the workspaces, or "random" to place new windows at random locations within their workspaces.
L'ouverture des fenêtre par défaut de Metacity est intelligent (première en 1er plan), similaire à des comportements de certains autres gestionnaires de fenêtres. Metacity va essayer d'organiser les fenêtres en mosaïque de sorte qu'elle ne se chevauchent pas. Réglez cette option sur «intelligent». Cette option peut être réglée sur "centre" pour placer de nouvelles fenêtres au centre de l'espace de travail, "origine" au niveau du coin supérieur gauche des espaces de travail ou "aléatoire" pour placer de nouvelles fenêtres à des endroits libres au sein de leurs espaces de travail.
Translated by Yo
Reviewed by Olivier Febwin
Located in data/schemas/org.gnome.metacity.gschema.xml:42
117 of 300 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.