Ubuntu
metacity package

Browsing Assamese translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “metacity”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
118 → 127 of 300 results First • • • Last
118.
Usage: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ব্যৱহাৰপদ্ধতি: %s
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/tools/metacity-message.c:174
119.
Close Window
উইন্ডো বন্ধ কৰক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/ui/frames.c:1307
120.
Window Menu
উইন্ডো মেনু
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/ui/frames.c:1310
121.
Minimize Window
উইন্ডো সৰু কৰক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/ui/frames.c:1316
122.
Maximize Window
উইন্ডো ডাঙৰ কৰক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/ui/frames.c:1319
123.
Restore Window
উইন্ডো পুনৰস্থাপন কৰক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/ui/frames.c:1322
124.
Roll Up Window
উইন্ডো ৰল আপ কৰক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/ui/frames.c:1325
125.
Unroll Window
উইন্ডো আনৰল কৰক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/ui/frames.c:1328
126.
Keep Window On Top
উইন্ডোক ওপৰত ৰাখক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/ui/frames.c:1331
127.
Remove Window From Top
উইন্ডোক ওপৰৰ পৰা আতৰাওক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in src/ui/frames.c:1334
118 → 127 of 300 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Robert Ancell.