Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
281290 of 300 results
281.
Button layout test %d
বুটাম বিন্যাসৰ পৰীক্ষা %d
Translated by Robert Ancell
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:814
282.
%g milliseconds to draw one window frame
এটা উইন্ডো ফ্ৰেইম সৃষ্টিৰ বাবে %g মিলিসেকেন্ড
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:839
283.
Usage: metacity-theme-viewer [THEMENAME]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ব্যৱহাৰপদ্ধতি: metacity-theme-viewer [THEMENAME]
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:882
284.
Error loading theme: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
থীম ল'ড কৰোঁতে ত্ৰুটি: %s
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:891
285.
Loaded theme "%s" in %g seconds
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
"%s" থীম %g চেকেণ্ডত ল'ড কৰা হৈছে
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:891
286.
Normal Title Font
স্বাভাবিক শীৰ্ষক ফন্ট
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:937
287.
Small Title Font
সৰু শীৰ্ষক ফন্ট
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:943
288.
Large Title Font
ডাঙৰ শীৰ্ষক ফন্ট
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:949
289.
Button Layouts
বুটামৰ বিন্যাস
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:954
290.
Benchmark
ধাপ
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/ui/theme-viewer-window.ui:592
281290 of 300 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Robert Ancell.