Ubuntu
mailman package

Browsing Polish translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “mailman”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with GNU Mailman 2.1 series template mailman.

1372 → 1381 of 1399 results First • • • Last
1372.
Finalizing
Prawie gotowe
Translated by Zbigniew Szalbot
Located in bin/withlist:179
1373.
Loading list %(listname)s
Wczytywanie listy %(listname)s
Translated by Zbigniew Szalbot
Located in bin/withlist:188
1374.
(locked)
(zablokowana)
Translated by Zbigniew Szalbot
Located in bin/withlist:190
1375.
(unlocked)
(odblokowana)
Translated by Zbigniew Szalbot
Located in bin/withlist:192
1376.
Unknown list: %(listname)s
Nieznana lista: %(listname)s
Translated and reviewed by Bartosz Sawicki
Located in bin/withlist:197
1377.
No list name supplied.
Nie podano nazwy listy
Translated by Zbigniew Szalbot
Located in bin/withlist:237
1378.
--all requires --run
opcja --all wymaga --run
Translated by Zbigniew Szalbot
Located in bin/withlist:246
1379.
Importing %(module)s...
Importowania %(module)s...
Translated by Zbigniew Szalbot
Located in bin/withlist:266
1380.
Running %(module)s.%(callable)s()...
(no translation yet)
Located in bin/withlist:270
1381.
The variable `m' is the %(listname)s MailList instance
(no translation yet)
Located in bin/withlist:291
1372 → 1381 of 1399 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Sawicki, Jarek Zgoda, Jaremi Kanopka, Mateusz Adamowski, Zbigniew Szalbot, Zbigniew Szalbot.