Browsing Ukrainian translation

• Download translation
• Translation details

216 of 230 results First • Previous • Next • Last
	216.	English:		Print or modify the properties of a screen/workspace/window, or interact with it, following the EWMH specification. For information about this specification, see: [tab]http://freedesktop.org/wiki/Specifications/wm-spec
				[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ukrainian:				Друк або зміна властивостей екрану/робочого простору/вікна, або взаємодія з ним, відповідно до специфікації EWMH. Додаткову інформацію про специфікацію можна знайти на сторінці: [tab]http://freedesktop.org/wiki/Specifications/wm-spec
				Translated and reviewed by Mykola Tkach on 2015-02-26
In upstream:				Друк або зміна властивостей екрану/робочої області/вікна, або взаємодія з ним, відповідно до специфікації EWMH. Додаткову інформацію про специфікацію можна знайти на сторінці: [tab]http://freedesktop.org/wiki/Specifications/wm-spec
				Suggested by Maxim Dziumanenko on 2011-07-15
				Located in libwnck/wnckprop.c:1884

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.