Ubuntu
libwnck package

Browsing Telugu translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “libwnck”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
45.
Alias of --window
--window యొక్క వుపనామము
Translated by Krishna Babu K
Shared:
--window యొక్క వుపపేరు
Suggested by Hari Krishna
Located in libwnck/wnckprop.c:154
46.
List windows of the application/class group/workspace/screen (output format: "XID: Window Name")
 
Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows
* are of the same class.
application/class group/workspace/screen యొక్క విండోల జాబితా (అవుట్పుట్ విధానం: "XID: విండో నామము")
Translated by Krishna Babu K
Shared:
application/class group/workspace/screen యొక్క విండోల జాబితా (అవుట్పుట్ విధానం: "XID: విండో పేరు")
Suggested by Hari Krishna
Located in libwnck/wnckprop.c:162
94.
Change the name of the workspace to NAME
పనిస్థలము నామమును NAMEకు మార్చుము
Translated by Krishna Babu K
Shared:
పనిస్థలము పేరును NAMEకు మార్చుము
Suggested by Hari Krishna
Located in libwnck/wnckprop.c:288
95.
NAME
నామము
Translated by Krishna Babu K
Shared:
పేరు
Suggested by Hari Krishna
Located in libwnck/wnckprop.c:288
136.
Workspace Name: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
పనిస్థలము నామము: %s
Translated by Krishna Babu K
Shared:
పనిస్థలము పేరు: %s
Suggested by Hari Krishna
Located in libwnck/wnckprop.c:1259
152.
Name: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
నామము: %s
Translated by Krishna Babu K
Shared:
పేరు: %s
Suggested by Hari Krishna
Located in libwnck/wnckprop.c:1380 libwnck/wnckprop.c:1426
153.
Icon Name: %s
 
Translators: note that "Icon" here has a specific window
* management-related meaning. It means minimized.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ప్రతిమ నామము: %s
Translated by Krishna Babu K
Shared:
ప్రతిమ పేరు: %s
Suggested by Hari Krishna
Located in libwnck/wnckprop.c:1381 libwnck/wnckprop.c:1435
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hari Krishna, Krishna Babu K, Sree Ganesh.