Ubuntu
libwnck package

Browsing Assamese translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “libwnck”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6 → 15 of 230 results First • • • Last
6.
Current workspace: "%s"
বৰ্তমান কৰ্মক্ষেত্ৰে: "%s"
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
বৰ্তমান কৰ্মক্ষেত্ৰত: "%s"
Suggested by Nilamdyuti Goswami
Located in libwnck/pager.c:2251
7.
Click to switch to "%s"
%s লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ এই স্থানত ক্লিক কৰক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in libwnck/pager.c:2256
8.
No Windows Open
কোনো উইন্ডো বৰ্তমানে খোলা নাই
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
কোনো উইন্ডো বৰ্তমান খোলা নাই
Suggested by Nilamdyuti Goswami
Located in libwnck/selector.c:1105
9.
Window Selector
সংযোগক্ষেত্ৰ নিৰ্বাচক
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
উইণ্ডো নিৰ্বাচক
Suggested by Nilamdyuti Goswami
Located in libwnck/selector.c:1161
10.
Tool to switch between windows
উইন্ডো পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যবহৃত সামগ্ৰী
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
উইন্ডো পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যবহৃত সঁজুলি
Suggested by Nilamdyuti Goswami
Located in libwnck/selector.c:1162
11.
Window List
সংযোগক্ষেত্ৰ তালিকা
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
উইণ্ডো তালিকা
Suggested by Nilamdyuti Goswami
Located in libwnck/tasklist.c:919
12.
Tool to switch between visible windows
দৃশ্যমান উইন্ডোত পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যবহৃত সামগ্ৰী
Translated by Amitakhya Phukan
Shared:
দৃশ্যমান উইন্ডো পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যবহৃত সঁজুলি
Suggested by Nilamdyuti Goswami
Located in libwnck/tasklist.c:920
13.
Mi_nimize All
সকলো লুকাওক (_n)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in libwnck/tasklist.c:3638
14.
Un_minimize All
সকলো প্ৰদৰ্শন কৰক (_m)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in libwnck/tasklist.c:3646
15.
Ma_ximize All
সকলো ডাঙৰ কৰক (_x)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in libwnck/tasklist.c:3654
6 → 15 of 230 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami.