|
29.
|
|
|
Child status has changed
|
|
|
|
Status sadržajnog procesa je promijenjen
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Nadređeno stanje je promijenjeno
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:46 ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
|
|
30.
|
|
|
Background read from tty
|
|
|
|
Pozadinsko čitanje iz tty-a
|
|
Translated by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:47 ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
|
|
31.
|
|
|
Background write to tty
|
|
|
|
Pozadinsko zapisivanje na tty
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:48 ../sysdeps/sun4/siglist.c:48
|
|
32.
|
|
|
I/O now possible
|
|
|
|
U/I je sada moguć
|
|
Translated by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:49 ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
|
|
33.
|
|
|
CPU limit exceeded
|
|
|
|
CPU granica prekoračena
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
CPU ograničenje iskorišteno
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:50 ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
|
|
34.
|
|
|
File size limit exceeded
|
|
|
|
Prekoračeno ograničenje veličine datoteke
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Ograničenje veličine datoteke prekoračeno
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:51 ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
|
|
35.
|
|
|
Virtual alarm clock
|
|
|
|
Virtualni alarm
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Virtualni sat alarma
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:52 ../sysdeps/sun4/siglist.c:52
|
|
36.
|
|
|
Profiling alarm clock
|
|
|
|
Profiliranje alarma
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Profiliranje sata alarma
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:53 ../sysdeps/sun4/siglist.c:53
|
|
37.
|
|
|
Window size change
|
|
|
|
Promjena veličine prozora
|
|
Translated by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:54 ../sysdeps/sun4/siglist.c:54
|
|
38.
|
|
|
Information request
|
|
|
|
Zahtjev za informacijom
|
|
Translated by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:55 ../sysdeps/sun4/siglist.c:55
|