Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
262271 of 273 results
262.
Maximum age for thumbnails in the cache, in days. Set to -1 to disable cleaning.
(no translation yet)
Located in ../schemas/desktop_gnome_thumbnail_cache.schemas.in.h:1
263.
Maximum size of the thumbnail cache, in megabytes. Set to -1 to disable cleaning.
(no translation yet)
Located in ../schemas/desktop_gnome_thumbnail_cache.schemas.in.h:2
264.
Disable all external thumbnailers
Vala zonke izityhili ezikhawulezayo zangaphandle
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in ../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:1
265.
Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.
Setela kwinyaniso ukuvala zonke iinkqubo zangaphandle zokutyhila okukhawulezayo, ezizimeleyo noba zivalwe/zivulwe ngokuzimeleyo.
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in ../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:2
266.
Type time
Udidi lwexesha
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:1
267.
Number of minutes of typing time before break mode starts.
Inani lemizuzu yexesha lokuchwetheza ngaphambi kokuqala kwemowudi yekhefu.
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
268.
Break time
Ixesha lekhefu
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:3
269.
Number of minutes that the typing break should last.
Inani lemizuzu yokuphela kwekhefu lokuchwetheza.
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:4
270.
Allow postponing of breaks
Vumela ukumiswa kwekhefu
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:5
271.
Whether or not the typing break screen can be postponed.
Nokuba ngaba okanye iskrini sekhefu lokuchwetheza singamiswa okanye akunjalo.
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:6
262271 of 273 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Canonical Ltd.