|
|
99.
|
|
|
How many pixels per second to move at the maximum speed.
|
|
|
|
|
Nombre de pixèls per segonda per se desplaçar a la velocitat maximala.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:4
|
|
|
100.
|
|
|
How long to accelerate in milliseconds
|
|
|
|
|
Durada d'acceleracion en millisegondas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:5
|
|
|
101.
|
|
|
How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed.
|
|
|
|
|
Nombre de millisegondas necessàrias per passar de 0 a la velocitat maximum.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:6
|
|
|
102.
|
|
|
Initial delay in milliseconds
|
|
|
|
|
Pausa iniciala en millisegondas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:7
|
|
|
103.
|
|
|
How many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate.
|
|
|
|
|
Nombre de millisegondas d'esperar abans que las tòcas de moviments de la mirga comencen a operar.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:8
|
|
|
104.
|
|
|
Minimum interval in milliseconds
|
|
|
|
|
Interval minimum en millisegondas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:9
|
|
|
105.
|
|
|
Do not accept a key as being pressed unless held for @delay milliseconds.
|
|
|
|
|
Acceptar pas una tòca coma essent quichada al mens que o siá estada al mens durant @delai millisegondas.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:10
|
|
|
106.
|
|
|
Disable if two keys are pressed at the same time.
|
|
|
|
|
Desactivar se doas tòcas son quichadas al meteis temps.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:11
|
|
|
107.
|
|
|
Beep when a modifier is pressed.
|
|
|
|
|
Bip quand un modificator es quichat.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:12
|
|
|
108.
|
|
|
Startup Assistive Technology Applications
|
|
|
|
|
Aviada de las aplicacions d'ajudas tecnicas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_startup.schemas.in.h:1
|
