Ubuntu
libexif package

Browsing Spanish translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “libexif-12”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
957 → 966 of 1177 results First • • • Last
957.
AF position: upper-left
Posición de autofoco: arriba-izquierda
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:423
958.
AF position: upper-right
Posición de autofoco: izquierda-derecha
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:424
959.
AF position: lower-left
Posición de autofoco: abajo-izquierda
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:425
960.
AF position: lower-right
Posición de autofoco: abajo-derecha
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:426
961.
AF position: far left
Posición de autofoco: lejos izquierda
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:427
962.
AF position: far right
Posición de autofoco: lejos derecha
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:428
963.
Unknown AF position
Posición de autofoco desconocida
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:429
964.
Internal error (unknown value %hi)
Error interno (valor desconocido %hi)
Translated by Quereño
Located in libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:440 libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:511
965.
Unknown value %hi
Valor desconocido %hi
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:448 libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:519
966.
Unknown %hu
Desconocido %hu
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:544 libexif/olympus/mnote-olympus-entry.c:564
957 → 966 of 1177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Ceballos Roa, Benjamín Valero Espinosa, Carlos Sánchez, Don Forigua, Fabian Mandelbaum, Feder Sáiz, Felipe Lerena, Fernando Muñoz, Guillermo Pérez, Hairo R. Carela, Hector A. Mantellini, Jose Luis Tirado, Juan Sebastián Marulanda, Manuel Martín Salvador, Marcelo Poli, Monkey, Paco Molinero, Quereño, Ricardo Pérez López, Roberto Rosario, Santy Guerra, Sebastián Porta, gnuckx, jedelwey, sebikul.