Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
1114 of 14 results
37.
Keyboard input method system:
كىرگۈزگۈچ:
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
باستاختىدا ئىشلىتىلىدىغان كىرگۈزگۈچ
Suggested by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:16
44.
Date:
چېسلا:
Translated by Gheyret T.Kenji
In upstream:
چىسلا:
Suggested by Tughchi
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:29
51.
Session Restart Required
Name
قايتا كىرىشىڭىز كېرەك
Translated by Gheyret T.Kenji
In upstream:
قايتا كىرىشىڭىز كىرەك
Suggested by Tughchi
Located in ../data/restart_session_required.note.in:5
52.
The new language settings will take effect once you have logged out.
Description
قايتا كىرسىڭىز تىل تەڭشىكى ئەمەلگە ئاشىدۇ
Translated by Gheyret T.Kenji
In upstream:
قايتا كىرسىىز تىل تەڭشىكى ئەمەلگە ئاشىدۇ
Suggested by Tughchi
Located in ../data/restart_session_required.note.in:6
1114 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Muhammadjan, Sahran, Tughchi, sazgu117.