|
44.
|
|
|
Date:
|
|
|
|
Azemz:
|
|
Translated and reviewed by
ButterflyOfFire
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:29
|
|
45.
|
|
|
Currency:
|
|
|
|
Tanfalit:
|
|
Translated and reviewed by
ButterflyOfFire
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:28
|
|
46.
|
|
|
<b>Example</b>
|
|
|
|
<b>Amedya</b>
|
|
Translated and reviewed by
ButterflyOfFire
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:31
|
|
47.
|
|
|
Regional Formats
|
|
|
|
Imasalen n temnat
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:32
|
|
48.
|
|
|
Configure multiple and native language support on your system
|
|
|
|
Swel asefrek n waṭas n tutlayin tigensanin ɣef unagraw-inek·inem
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
|
|
49.
|
|
|
Incomplete Language Support
|
|
|
Name
|
|
|
|
Tallalt n tutlayt ur temmid ara
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
|
|
50.
|
|
|
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use Language Support instead (click the icon at the very right of the top bar and select "System Settings... -> Language Support").
|
|
|
Description
|
|
|
|
Ifuyla n usefrek n tutlayin i tutlayt yettwafernen ttbanen ur mmiden ara. Tzemreḍ ad tesbeddeḍ iferdisen i ixuṣṣen s usiti ɣef "Seddu tigawt-a tura" syen ḍfer iwellihen. Tuqqna n Internet turmidt tettusra. Ma yella tebɣiḍ ad tgeḍ aya ticki, ma ulac aɣilif seqdec tallalt n tutlayt deg ubdil (sit ɣef tignit i yellan akk deg uyeffus n ugalis afellay syen fren "Iɣewwaren n unagraw... -> Tallalt n tutlayt").
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
|
|
51.
|
|
|
Session Restart Required
|
|
|
Name
|
|
|
|
Ales n tnekra n tiɣimit tettwasra
|
|
Translated by
ButterflyOfFire
|
|
Reviewed by
Slimane Selyan AMIRI
|
|
|
|
Located in
../data/restart_session_required.note.in:5
|
|
52.
|
|
|
The new language settings will take effect once you have logged out.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Iɣewwaren n tutlayt tamaynut ad d-banen akken kan ara teffɣeḍ.
|
|
Translated by
tasutlelli17
|
|
|
|
Located in
../data/restart_session_required.note.in:6
|
|
53.
|
|
|
Set system default language
|
|
|
|
Sbedd d tutlay tamezwart n unagraw
|
|
Translated by
ButterflyOfFire
|
|
Reviewed by
Slimane Selyan AMIRI
|
|
|
|
Located in
../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:1
|