Browsing Japanese translation

40 of 60 results
40.
This will set the system environment like shown below and will also affect the preferred paper format and other region specific settings.
If you want to display the desktop in a different language than this, please select it in the "Language" tab.
Hence you should set this to a sensible value for the region in which you are located.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
これは、以下に示されているようなシステム環境を設定し、紙の形式や他の地域特有の設定にも影響します。
もし、これ以外の異なる言語でデスクトップを表示したい場合、"言語"タブを選択してください。
したがって、あなたがいる地域に適した値を設定すべきです。
Translated by Kentaro Kazuhama
Reviewed by Fumihito YOSHIDA
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:23
40 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.