Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
280289 of 290 results
280.
Invalid audit info data type: %(data)s (%(type)s)
Недопустимый тип данных в информации контроля: %(data)s (%(type)s)
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/token/providers/common.py:496
281.
User is not a trustee.
Пользователь не является доверенным лицом.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/token/providers/common.py:598
282.
Oauth is disabled.
(no translation yet)
Located in keystone/token/providers/common.py:436
283.
Non-default domain is not supported
Домен, отличный от применяемого по умолчанию, не поддерживается
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/token/providers/common.py:675
284.
Domain scoped token is not supported
Маркер, область которого - домен, не поддерживается
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/token/providers/common.py:679
285.
Unable to sign token
(no translation yet)
Located in keystone/token/providers/pki.py:42
286.
Unable to sign token.
Подписать маркер невозможно.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/token/providers/pki.py:53 keystone/token/providers/pkiz.py:31
287.
Cannot create a trust with a token issued via delegation.
(no translation yet)
Located in keystone/trust/controllers.py:135
288.
The authenticated user should match the trustor.
Идентифицированный пользователь должен соответствовать доверителю.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/trust/controllers.py:164
289.
At least one role should be specified.
Необходимо указать по крайней мере одну роль.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/trust/controllers.py:169
280289 of 290 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Anarbek, Andrey Orekhov, Artyom Malykhin, Beatrix Kiddo, Denis Kustov, Eugene Roskin, Folko85, Ivan Bulychev, Leonid Ryzhov, Oleg Baykov, Sly_tom_cat, Trifanov Alex, openstackjenkins, sniok, Глория Хрусталёва, Руслан.