Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
5564 of 290 results
55.
An unexpected error prevented the server from fulfilling your request: %(exception)s
예기치 않은 오류가 발생하여 서버가 요청을 처리할수 없음: %(exception)s
Translated and reviewed by KIM DONGWON
Located in keystone/exception.py:415
56.
Unable to consume trust %(trust_id)s, unable to acquire lock.
(no translation yet)
Located in keystone/exception.py:433
57.
Expected signing certificates are not available on the server. Please check Keystone configuration.
예상된 서명 인증서를 서버에서 사용할 수 없습니다. Keystone 구성을 확인하십시오.
Translated by Yonghyun Yi
Reviewed by minwook shin
Located in keystone/exception.py:438
58.
Malformed endpoint URL (%(endpoint)s), see ERROR log for details.
잘못된 엔드포인트 URL (%(endpoint)s), 자세한 사항은 에러 로그를 참조하시오.
Translated and reviewed by KIM DONGWON
Located in keystone/exception.py:444
59.
Group %(group_id)s returned by mapping %(mapping_id)s was not found in the backend.
(no translation yet)
Located in keystone/exception.py:449
60.
Error while reading metadata file, %(reason)s
메타데이터 파일을 읽는중 오류가 발생했음, %(reason)s
Translated and reviewed by KIM DONGWON
Located in keystone/exception.py:454
61.
The action you have requested has not been implemented.
요청하신 작업이 구현되어 있지 않습니다.
Translated and reviewed by Peter J
Located in keystone/exception.py:471
62.
The service you have requested is no longer available on this server.
요청하신 서비스는 더이상 이 서버에서 사용할 수 없습니다.
Translated and reviewed by Peter J
Located in keystone/exception.py:478
63.
The Keystone configuration file %(config_file)s could not be found.
Keystone 구성 파일 %(config_file)s 을 찾을수 없음.
Translated and reviewed by KIM DONGWON
Located in keystone/exception.py:485
64.
The Keystone domain configuration file %(config_file)s defines an additional SQL driver - only one is permitted.
(no translation yet)
Located in keystone/exception.py:402
5564 of 290 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KIM DONGWON, Peter J, Peter Park, Yonghyun Yi, Yongmin Hong, minwook shin.