|
|
7.
|
|
|
Please enter password for <b>%1</b>.
|
|
|
|
|
Upišite lozinku za <b>%1</b>.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
.pc/kubuntu_dont_use_kfatal.diff/kdesudo/kdesudo.cpp:265
kdesudo/kdesudo.cpp:265
|
|
|
8.
|
|
|
<b>Warning: </b>
|
|
|
|
|
<b>Upozorenje: </b>
|
|
Translated by
Domagoj Peck
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
.pc/kubuntu_dont_use_kfatal.diff/kdesudo/kdesudo.cpp:307
kdesudo/kdesudo.cpp:307
|
|
|
9.
|
|
|
<b>Incorrect password, please try again.</b>
|
|
|
|
|
<b>Netočna lozinka, pokušajte ponovno.</b>
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
.pc/kubuntu_dont_use_kfatal.diff/kdesudo/kdesudo.cpp:307
kdesudo/kdesudo.cpp:307
|
|
|
10.
|
|
|
Wrong password! Exiting...
|
|
|
|
|
Pogrešna lozinka! Izlazim...
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
.pc/kubuntu_dont_use_kfatal.diff/kdesudo/kdesudo.cpp:312
kdesudo/kdesudo.cpp:312
|
|
|
11.
|
|
|
Command not found!
|
|
|
|
|
Naredba nije pronađena!
|
|
Translated by
Domagoj Peck
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
.pc/kubuntu_dont_use_kfatal.diff/kdesudo/kdesudo.cpp:316
kdesudo/kdesudo.cpp:316
|
|
|
12.
|
|
|
Your username is unknown to sudo!
|
|
|
|
|
Vaše korisničko ime je nepoznato naredbi sudo!
|
|
Translated by
Domagoj Peck
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
.pc/kubuntu_dont_use_kfatal.diff/kdesudo/kdesudo.cpp:318
kdesudo/kdesudo.cpp:318
|
|
|
13.
|
|
|
Your user is not allowed to run the specified command!
|
|
|
|
|
Vašem korisniku nije dopušteno pokretanje navedene naredbe!
|
|
Translated by
Domagoj Peck
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
.pc/kubuntu_dont_use_kfatal.diff/kdesudo/kdesudo.cpp:320
kdesudo/kdesudo.cpp:320
|
|
|
14.
|
|
|
Your user is not allowed to run sudo on this host!
|
|
|
|
|
Vašem korisniku nije dopušteno pokretanje naredbe sudo na ovom poslužitelju!
|
|
Translated by
Domagoj Peck
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
.pc/kubuntu_dont_use_kfatal.diff/kdesudo/kdesudo.cpp:322
.pc/kubuntu_dont_use_kfatal.diff/kdesudo/kdesudo.cpp:324
kdesudo/kdesudo.cpp:322 kdesudo/kdesudo.cpp:324
|
|
|
15.
|
|
|
KdeSudo
|
|
|
|
|
KdeSudo
|
|
Translated by
Domagoj Peck
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:42
|
|
|
16.
|
|
|
Sudo frontend for KDE
|
|
|
|
|
Sudo sučelje za KDE
|
|
Translated by
Domagoj Peck
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:43
|
