|
|
20.
|
|
|
Martin Böhm
|
|
|
|
|
Martin Bem
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:55
|
|
|
21.
|
|
|
Jonathan Riddell
|
|
|
|
|
Džonatan Ridel
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:57
|
|
|
22.
|
|
|
Harald Sitter
|
|
|
|
|
Herald Siter
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:59
|
|
|
23.
|
|
|
sets a runas user
|
|
|
|
|
postavlja runas korisnika
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:65
|
|
|
24.
|
|
|
The command to execute
|
|
|
|
|
Komanda za izvršavanje
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:66 kdesudo/main.cpp:85
|
|
|
25.
|
|
|
Forget passwords
|
|
|
|
|
Zaboravi lozinke
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:67
|
|
|
26.
|
|
|
Specify icon to use in the password dialog
|
|
|
|
|
Naznači ikonu za korišćenje u dijalogu za lozinke
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:68
|
|
|
27.
|
|
|
Do not show the command to be run in the dialog
|
|
|
|
|
Nemoj da prikažeš naredbu koja će se izvršiti u dijalogu
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:70
|
|
|
28.
|
|
|
Process priority, between 0 and 100, 0 the lowest [50]
|
|
|
|
|
Prioritet procesa, između 0 i 100, 0 je najniži [50]
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:71
|
|
|
29.
|
|
|
Use realtime scheduling
|
|
|
|
|
Koristi raspoređivanje u realnom vremenu
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
kdesudo/main.cpp:73
|
