Browsing Galician translation

117 of 302 results
117.
%s: warning: loading non-Unicode keymap on Unicode console
(perhaps you want to do `kbd_mode -a'?)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s: Aviso: cargando un mapa de teclado non-Unicode nunha consola Unicode
(quizais queira facer «kbd_mode -a»?)
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/loadkeys.c:192
117 of 302 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.