|
|
773.
|
|
|
Include hidden objects in search
|
|
|
|
|
Укључите скривене објекте у претрагу
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Укључује скривене објекте у претрагу
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:86
|
|
|
774.
|
|
|
Include l_ocked
|
|
|
|
|
Укључи _закључане
|
|
Translated by
Aleksandar Urošević
|
|
Reviewed by
Aleksandar Urošević
|
| In upstream: |
|
Укључујући _закључане
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:731 ../src/ui/dialog/find.cpp:67
|
|
|
775.
|
|
|
Include locked objects in search
|
|
|
|
|
Укључите закључане објекте у претрагу
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Укључује закључане објекте у претрагу
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:87
|
|
|
776.
|
|
|
_Clear
|
|
|
|
|
_Очисти
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/debug.cpp:83 ../src/ui/dialog/messages.cpp:47
|
|
|
777.
|
|
|
Clear values
|
|
|
|
|
Очисти вредности
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:746 ../src/ui/dialog/find.cpp:86
|
|
|
778.
|
|
|
_Find
|
|
|
|
|
_Нађи
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
_Тражи
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:115
|
|
|
779.
|
|
|
Select objects matching all of the fields you filled in
|
|
|
|
|
Изабери објекте који испуњавају све задате услове
|
|
Translated by
Aleksandar Urošević
|
|
Reviewed by
Aleksandar Urošević
|
| In upstream: |
|
Изабира објекте који испуњавају све задате услове
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:747 ../src/ui/dialog/find.cpp:87
|
|
|
780.
|
|
|
_Id
|
|
|
Create the label for the object id
|
|
|
|
|
_ИД
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/item-properties.cpp:111
../src/dialogs/item-properties.cpp:325
../src/dialogs/item-properties.cpp:434
../src/dialogs/item-properties.cpp:441
|
|
|
781.
|
|
|
The id= attribute (only letters, digits, and the characters .-_: allowed)
|
|
|
Create the entry box for the object id
|
|
|
|
|
Атрибут „id=“ (само слова, цифре и знаци .-_: су дозвољени)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Атрибут id= (само слива, бројеви и знаци .-_: дозвољено
|
|
|
Suggested by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/object-properties.cpp:139
|
|
|
782.
|
|
|
_Set
|
|
|
Button for setting the object's id, label, title and description.
|
|
|
|
|
_Постави
|
|
Translated and reviewed by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/object-properties.cpp:325 ../src/verbs.cpp:2727
../src/verbs.cpp:2733
|
