|
239.
|
|
|
Roughen all inside shapes
|
|
|
|
Az összes belső alakzat durvábbá tevése
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:320
|
|
240.
|
|
|
Evanescent
|
|
|
|
Tünékeny
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
In upstream: |
|
Tűnékeny
|
|
|
Suggested by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:322
|
|
241.
|
|
|
Blur the contents of objects, preserving the outline and adding progressive transparency at edges
|
|
|
|
Objektumok tartalmának elmosása, megőrizve a kontúrt és progresszív átlátszóságot adva a széleknél
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:324
|
|
242.
|
|
|
Chalk and sponge
|
|
|
|
Kréta és szivacs
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:112
|
|
243.
|
|
|
Low turbulence gives sponge look and high turbulence chalk
|
|
|
|
Kismértékű örvénylés szivacsos kinézetet ad, nagymértékű pedig krétaszerűt
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:328
|
|
244.
|
|
|
People
|
|
|
|
Emberek
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:330
|
|
245.
|
|
|
Colorized blotches, like a crowd of people
|
|
|
|
Színezett foltok - mint egy embertömeg
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:332
|
|
246.
|
|
|
Scotland
|
|
|
|
Skócia
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:334
|
|
247.
|
|
|
Colorized mountain tops out of the fog
|
|
|
|
Ködből kiemelkedő színezett hegytetők
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:336
|
|
248.
|
|
|
Noise transparency
|
|
|
|
Átlátszóság zajosítása
|
|
Translated by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:115
|