Ubuntu
inkscape package

Browsing Galician translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
239 → 248 of 5744 results First • • • Last
239.
Roughen all inside shapes
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:320
240.
Evanescent
Evanescente
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../share/filters/filters.svg.h:322
241.
Blur the contents of objects, preserving the outline and adding progressive transparency at edges
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:324
242.
Chalk and sponge
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:112
243.
Low turbulence gives sponge look and high turbulence chalk
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:328
244.
People
Xente
Translated by Leandro Regueiro
Located in ../share/filters/filters.svg.h:330
245.
Colorized blotches, like a crowd of people
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:332
246.
Scotland
Escocia
Translated by Leandro Regueiro
Located in ../share/filters/filters.svg.h:334
247.
Colorized mountain tops out of the fog
Montañas coloreadas que saen por riba da néboa
Translated by Leandro Regueiro
Located in ../share/filters/filters.svg.h:336
248.
Noise transparency
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:115
239 → 248 of 5744 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander De Sousa, Antón Méixome, Fran Diéguez, Francisco Xosé Vázquez Grandal, Kees Cook, Leandro Regueiro, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Nacho, Oscar Pereira, Rafael Ávila Coya, Xosé.