Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
3139 of 39 results
31.
(%s, %.0lf%%)
TRANSLATORS: after the icon, a time-remaining string + battery %. Example: "(0:59, 33%)"
(no translation yet)
Located in ../src/device.c:882
32.
(%s)
TRANSLATORS: after the icon, a time-remaining string Example: "(0:59)"
(%s)
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/device.c:887
33.
(%.0lf%%)
TRANSLATORS: after the icon, a battery %. Example: "(33%)"
(%.0lf%%)
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/device.c:892
34.
Charge level
ආරෝපණ මට්ටම
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/service.c:566
35.
Show Time in Menu Bar
මෙනු බාරයේ වේලාව පෙන්වන්න
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/service.c:634
36.
Show Percentage in Menu Bar
මෙනු බාරයේ ප්‍රතිශතය පෙන්වන්න
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/service.c:638
37.
Power Settings…
ජව සැකසුම්...
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in ../src/service.c:642
38.
Adjust brightness automatically
(no translation yet)
Located in ../src/service.c:668
39.
Battery settings…
බැටරි සැකසුම්…
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/service.c:674
3139 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chalana Rachitha (චලන රචිත), Thambaru Wijesekara, පසිඳු කාවින්ද.