|
|
31.
|
|
|
(%s, %.0lf%%)
|
|
|
TRANSLATORS: after the icon, a time-remaining string + battery %. Example: "(0:59, 33%)"
|
|
|
|
|
(%s, %.0lf%%)
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:882
|
|
|
32.
|
|
|
(%s)
|
|
|
TRANSLATORS: after the icon, a time-remaining string Example: "(0:59)"
|
|
|
|
|
(%s)
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:887
|
|
|
33.
|
|
|
(%.0lf%%)
|
|
|
TRANSLATORS: after the icon, a battery %. Example: "(33%)"
|
|
|
|
|
(%.0lf%%)
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/device.c:892
|
|
|
34.
|
|
|
Charge level
|
|
|
|
|
កម្រិតបញ្ចូលថ្ម
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:566
|
|
|
35.
|
|
|
Show Time in Menu Bar
|
|
|
|
|
បង្ហាញពេលវេលាក្នុងរបារម៉ឺនុយ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:634
|
|
|
36.
|
|
|
Show Percentage in Menu Bar
|
|
|
|
|
បង្ហាញភាគរយក្នុងរបារម៉ឺនុយ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:638
|
|
|
37.
|
|
|
Power Settings…
|
|
|
|
|
ការកំណត់ថាមពល…
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:642
|
|
|
38.
|
|
|
Adjust brightness automatically
|
|
|
|
|
លៃតម្រូវកម្រិតពន្លឺដោយស្វ័យប្រវត្តិ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:668
|
|
|
39.
|
|
|
Battery settings…
|
|
|
|
|
ការកំណត់ថ្ម…
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:674
|
