|
3.
|
|
|
Connection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
இணைப்பு
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth"
by
Nagaraja
|
|
|
தரவுத்தளத்தின் இணைப்பு
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:96
|
|
4.
|
|
|
Browse files…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
கோப்புகளை உலாவுக
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth"
by
Nagaraja
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:140
|
|
5.
|
|
|
Send files…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
கோப்புகளை அனுப்பு..
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth"
by
Nagaraja
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:149
|
|
6.
|
|
|
Keyboard Settings…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
விசைப்பலகை அமைப்புகள் ...
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth"
by
Nagaraja
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:155
|
|
7.
|
|
|
Mouse and Touchpad Settings…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
மவுஸ் மற்றும் டச்பேட் அமைப்புகள் ...
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth"
by
Nagaraja
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:161
|
|
8.
|
|
|
Sound Settings…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
ஒலி அமைப்புகள் ...
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth"
by
Nagaraja
|
|
|
ஒலி அமைவுகள்...
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth" by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
ஒலி அமைப்புகள்...
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth" by
சதீஸ்குமார் வரதராசு
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:168
|
|
9.
|
|
|
Visible
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
புலப்படு
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth"
by
Nagaraja
|
|
|
காண கூடிய
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth" by
Zhakanini
|
|
|
காணக்கூடியது
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth" by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:192
|
|
10.
|
|
|
Set Up New Device…
|
|
|
settings section
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
புதிய சாதனத்தை அமை...
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth"
by
Nagaraja
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:201
|
|
11.
|
|
|
Bluetooth Settings…
|
|
|
settings section
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
புளூடூத் அமைப்புகள்...
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth"
by
Nagaraja
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:205
|
|
12.
|
|
|
Bluetooth settings…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bluetooth அமைப்புகள்...
|
|
|
Tamil
indicator-bluetooth in Ubuntu Utopic package "indicator-bluetooth"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/phone.vala:43
|