Ubuntu
indent package

Browsing Croatian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “indent”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8 → 17 of 55 results First • • • Last
8.
Profile contains an unterminated comment
Profil sadrži nezavršeni komentar
Translated by 7-andrew-0
Located in src/args.c:1022
9.
Profile contains unpalatable characters
Profil sadrži netočne znakove
Translated by 7-andrew-0
Located in src/args.c:1060
10.
File named by environment variable %s does not exist or is not readable
Datoteka imenovana varijablom okoline %s ne postoji ili nije čitljiva
Translated by 7-andrew-0
Located in src/args.c:1228
11.
indent: Strange version-control value
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
indent: Čudna vrijednost za kontrolu verzije
Translated by Milo Ivir
Located in src/backup.c:463
12.
indent: Using numbered-existing
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
indent: Koristim pobrojane-postojeće
Translated by 7-andrew-0
Located in src/backup.c:464
13.
indent: Can't make backup filename of %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
indent: Ne mogu napraviti kopiju imena datoteke %s
Translated by 7-andrew-0
Located in src/backup.c:495
14.
Can't open backup file %s
Ne mogu otvoriti datoteku kopije %s
Translated by 7-andrew-0
Located in src/backup.c:503
15.
Can't write to backup file %s
Ne mogu pisati u datoteku kopije %s
Translated by 7-andrew-0
Located in src/backup.c:510
16.
Can't preserve modification time on backup file %s
Ne mogu očuvati vrijeme uređivanja datoteke kopije %s
Translated by 7-andrew-0
Located in src/backup.c:523
17.
indent: Virtual memory exhausted.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
indent: Virtualna memorija iscrpljena.
Translated by 7-andrew-0
Located in src/globs.c:46 src/globs.c:68
8 → 17 of 55 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 7-andrew-0, Milo Ivir.