|
61.
|
|
|
-t [tab] [tab] TeX/LaTeX input file format
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-t [tab] [tab] TeX/LaTeX bemeneti formátum
|
|
Translated and reviewed by
Laszlo Nemeth
|
|
|
|
Located in
src/tools/hunspell.cxx:1862
|
|
62.
|
|
|
-v, --version [tab] print version number
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-v, --version [tab] kiírja a változat számát
|
|
Translated and reviewed by
Laszlo Nemeth
|
|
|
|
Located in
src/tools/hunspell.cxx:1863
|
|
63.
|
|
|
-vv [tab] [tab] print Ispell compatible version number
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-vv [tab] [tab] kiírja a változat számát Ispell-szerűen
|
|
Translated and reviewed by
Laszlo Nemeth
|
|
|
|
Located in
src/tools/hunspell.cxx:1865
|
|
64.
|
|
|
-w [tab] [tab] print misspelled words (= lines) from one word/line input.
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-w [tab] [tab] kiírja a hibás szavakat a soronként egy szavas bemenetből.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/tools/hunspell.cxx:1866
|
|
65.
|
|
|
-X [tab] [tab] XML input file format
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-X [tab] [tab] XML bemeneti formátum
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/tools/hunspell.cxx:1868
|
|
66.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/tools/hunspell.cxx:1872
|
|
67.
|
|
|
Bug reports: http://hunspell.sourceforge.net
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Hibajelzés: http://hunspell.sourceforge.net
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/tools/hunspell.cxx:1661
|
|
68.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/tools/hunspell.cxx:1885
|
|
69.
|
|
|
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,
to the extent permitted by law.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ez egy szabad szoftver: lásd a forráskódot a licencfeltételekről.
NINCS garancia, még az eladhatóságra vagy valamely célra való
alkalmazhatóságra sem.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/tools/hunspell.cxx:1900
|
|
70.
|
|
|
Can't open %s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nem lehet megnyitni a(z) %s -t.
|
|
Translated and reviewed by
Laszlo Dvornik
|
|
|
|
Located in
src/tools/hunspell.cxx:693 src/tools/hunspell.cxx:1607
src/tools/hunspell.cxx:2006 src/tools/hunspell.cxx:2181
src/tools/hunspell.cxx:2198
|