|
118.
|
|
|
_Delete
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
ပယ်ဖျက်ပါ
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:64 gtk/deprecated/gtkstock.c:357
|
|
119.
|
|
|
Error
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
ချို့ယွင်းမှု
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:65 gtk/deprecated/gtkstock.c:339
|
|
120.
|
|
|
Information
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
KEEP IN SYNC with gtkiconfactory.c stock icons, when appropriate
|
|
|
|
အချက်အလက်
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:66 gtk/deprecated/gtkstock.c:337
|
|
121.
|
|
|
Question
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
မေးခွန်း
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:67 gtk/deprecated/gtkstock.c:340
|
|
122.
|
|
|
Warning
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
သတိပေးချက်
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:68 gtk/deprecated/gtkstock.c:338
|
|
123.
|
|
|
_Execute
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
ဆောင်ရွတ်ပါ
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:69 gtk/deprecated/gtkstock.c:360
|
|
124.
|
|
|
_File
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
_F ဖိုင်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:70 gtk/deprecated/gtkstock.c:362
|
|
125.
|
|
|
_Find
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
ရှာဖွေပါ
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:71 gtk/deprecated/gtkstock.c:363
|
|
126.
|
|
|
Find and _Replace
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
ရှာပြီး အစားထိုးပါ
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:72 gtk/deprecated/gtkstock.c:364
|
|
127.
|
|
|
_Floppy
|
Context: |
|
Stock label
|
|
|
|
ဖလော်ပီ
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:73 gtk/deprecated/gtkstock.c:365
|