Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Kannada translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

87 → 96 of 1048 results First • • • Last
87.
Opening %d Item
Opening %d Items
%d ಅಂಶವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ
Translated by shankar Prasad
%d ಅಂಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ
Translated by shankar Prasad
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:316
88.
Toggles the cell
Context:
Action description
ಕೋಶವನ್ನು ಹೊರಳಿಸುತ್ತದೆ
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/a11y/gtkbooleancellaccessible.c:43
89.
Toggle
Context:
Action name
ಹೊರಳಿಸು
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/a11y/gtkbooleancellaccessible.c:63 gtk/a11y/gtkswitchaccessible.c:89
90.
Click
Context:
Action name
ಕ್ಲಿಕ್
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/a11y/gtkbuttonaccessible.c:321 gtk/a11y/gtkmenuitemaccessible.c:436
91.
Clicks the button
Context:
Action description
ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡುತ್ತದೆ
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/a11y/gtkbuttonaccessible.c:330
92.
Expand or contract
Context:
Action name
ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಅಥವ ಸಂಕುಚಿಸು
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/a11y/gtkcellaccessible.c:257
93.
Edit
Context:
Action name
ಸಂಪಾದಿಸು
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/a11y/gtkcellaccessible.c:259
94.
Activate
Context:
Action name
ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/a11y/gtkcellaccessible.c:261 gtk/a11y/gtkcolorswatchaccessible.c:149 gtk/a11y/gtkentryaccessible.c:1557 gtk/a11y/gtkexpanderaccessible.c:281
95.
Expands or contracts the row in the tree view containing this cell
Context:
Action description
ವೃಕ್ಷ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಲನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವ ಕುಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/a11y/gtkcellaccessible.c:274
96.
Creates a widget in which the contents of the cell can be edited
Context:
Action description
ಕೋಶದಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ವಿಜೆಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/a11y/gtkcellaccessible.c:276
87 → 96 of 1048 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Javier Jardón, shankar Prasad.