|
895.
|
|
|
;
|
|
|
Translators: this string connects multiple printer states together.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
;
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2724
|
|
896.
|
|
|
Two Sided
|
|
|
|
दो तरफा
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4255
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4322
|
|
897.
|
|
|
Paper Type
|
|
|
|
कागज प्रकार
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4256
|
|
898.
|
|
|
Paper Source
|
|
|
|
कागज श्रोत
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4257
|
|
899.
|
|
|
Output Tray
|
|
|
|
आउटपुट ट्रे
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4258
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4323
|
|
900.
|
|
|
Resolution
|
|
|
|
विभेदन
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4259
|
|
901.
|
|
|
GhostScript pre-filtering
|
|
|
|
GhostScript प्री फ़िल्टरिंग
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4260
|
|
902.
|
|
|
One Sided
|
|
|
|
एक तरफा
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4269
|
|
903.
|
|
|
Long Edge (Standard)
|
|
|
Translators: this is an option of "Two Sided"
|
|
|
|
लंबा किनारा (मानक)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4271
|
|
904.
|
|
|
Short Edge (Flip)
|
|
|
Translators: this is an option of "Two Sided"
|
|
|
|
छोटा किनारा (पलटें)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4273
|