Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing German translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

972 → 981 of 1048 results First • • • Last
972.
_Location:
_Ort:
Translated by Mario Blättermann
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:5047
973.
Type a file name
Geben Sie einen Dateinamen an
Translated by Mario Blättermann
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4824
974.
Create Fo_lder
 
Create Folder
Ordner anle_gen
Translated by Mario Blättermann
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4948
975.
Files
Dateien
Translated by Mario Blättermann
Located in gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:199
976.
Name
Name
Translated by Mario Blättermann
Located in gtk/gtkplacessidebar.c:2738 gtk/inspector/actions.ui:43 gtk/inspector/css-node-tree.ui:39 gtk/inspector/object-tree.ui:110 gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:220 gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:543
977.
Size
Größe
Translated by Mario Blättermann
Located in gtk/inspector/resource-list.ui:130 gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:254 gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui:134 gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui:276
978.
Modified
Letzte Änderung
Translated by Mario Blättermann
CHECK
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:4451 gtk/gtkfilechooserwidget.c:7493 gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:278
979.
Select which types of files are shown
Wählen Sie die anzuzeigenden Dateitypen
Translated by Mario Blättermann
Located in gtk/gtkfilechoosernativequartz.c:331 gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:435
980.
Font
Schrift
Translated by Mario Blättermann
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:5012 gtk/inspector/visual.ui:230 gtk/ui/gtkfontbutton.ui:13
981.
Select Font
Schriftart wählen
Translated by Christian Kirbach
| msgid "Se_lection"
Located in gtk/ui/gtkfontchooserdialog.ui:6
972 → 981 of 1048 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Steinwender, Björn Ternes, Christian Kirbach, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Gregor Santner, Hendrik Schrieber, Jan Hillesheim, Jan Simon, M. Ehlers, Maik Wagner, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Tim Sabsch, Tobias Bannert, Torsten Franz, Wendrock, Wolfgang Stöggl, drei, rm, schuko24, ubuntuuser87.