Translations by Tughchi
Tughchi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
855. |
Pages per _sheet:
|
|
2010-06-29 |
ھەر ۋاراق بەت سانى(_S):
|
|
858. |
Print to LPR
|
|
2010-06-29 |
LPR غا باس
|
|
859. |
Pages Per Sheet
|
|
2010-06-29 |
ھەر ۋاراقتىكى بەت سانى
|
|
860. |
Command Line
|
|
2010-06-29 |
بۇيرۇق قۇرى
|
|
861. |
printer offline
|
|
2010-06-29 |
پرىنتېر ئۈزۈك ھالەتتە
|
|
862. |
ready to print
|
|
2010-06-29 |
بېسىشقا تەييار
|
|
863. |
processing job
|
|
2010-06-29 |
ۋەزىپىنى بىر تەرپ قىلىۋاتىدۇ
|
|
864. |
paused
|
|
2010-06-29 |
ۋاقىتلىق توختىدى
|
|
865. |
unknown
|
|
2010-06-29 |
نامەلۇم
|
|
867. |
Print to Test Printer
|
|
2010-06-29 |
سىناق پرىنتېردا باس
|
|
868. |
Could not get information for file '%s': %s
|
|
2010-06-29 |
'%s' ھۆججەتنىڭ ئۇچۇرىغا ئېرىشەلمىدى:%s
|
|
870. |
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
|
|
2010-06-29 |
'%s' سۈرەتنى يۈكلىيەلمىدى. سەۋەبى ئېنىق ئەمەس بۇ ھۆججەت بۇزۇلۇپ كەتكەن
|