|
|
17.
|
|
|
Disable spawning a helper process while scanning the registry
|
|
|
|
|
Segédfolyamat indításának letiltása a nyilvántartás elemzése közben
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:358
|
|
|
18.
|
|
|
GStreamer Options
|
|
|
|
|
GStreamer beállításai
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:389
|
|
|
19.
|
|
|
Show GStreamer Options
|
|
|
|
|
A GStreamer beállításainak megjelenítése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:390
|
|
|
20.
|
|
|
Unknown option
|
|
|
|
|
Ismeretlen beállítás
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:957
|
|
|
21.
|
|
|
GStreamer encountered a general core library error.
|
|
|
|
|
A GStreamer általános magkönyvtárhibát tapasztalt.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:148
|
|
|
22.
|
|
|
GStreamer developers were too lazy to assign an error code to this error.
|
|
|
|
|
A GStreamer fejlesztők túl lusták voltak hibakódot rendelni ehhez a hibához.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:150 gst/gsterror.c:192 gst/gsterror.c:216 gst/gsterror.c:256
|
|
|
23.
|
|
|
Internal GStreamer error: code not implemented.
|
|
|
|
|
Belső GStreamer hiba: a kód nincs megvalósítva.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:153
|
|
|
24.
|
|
|
GStreamer error: state change failed and some element failed to post a proper error message with the reason for the failure.
|
|
|
|
|
GStreamer hiba: az állapotváltás meghiúsult és néhány elem nem volt képes megfelelő hibaüzenetet küldeni a hiba okáról.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:155
|
|
|
25.
|
|
|
Internal GStreamer error: pad problem.
|
|
|
|
|
Belső GStreamer hiba: kitöltési probléma.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:158
|
|
|
26.
|
|
|
Internal GStreamer error: thread problem.
|
|
|
|
|
Belső GStreamer hiba: szálprobléma.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:160
|
