Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
95104 of 108 results
95.
Device '%s' is not a output device.
'%s' 裝置非輸出裝置。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:641
96.
Device '%s' is not a M2M device.
'%s' 裝置非 M2M 裝置。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:648
97.
Could not dup device '%s' for reading and writing.
無法 dup '%s' 裝置以讀寫。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:700
98.
Failed to set norm for device '%s'.
無法設定「%s」裝置的基準 (norm)。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:784
99.
Failed to get current tuner frequency for device '%s'.
無法取得「%s」裝置的目前微調工具 (tuner) 頻率。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:822
100.
Failed to set current tuner frequency for device '%s' to %lu Hz.
無法設定「%s」裝置的目前微調工具 (tuner) 頻率至 %lu Hz。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:864
101.
Failed to get signal strength for device '%s'.
無法取得 '%s' 裝置的訊號強度。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:898
102.
Failed to get value for control %d on device '%s'.
無法取得 '%2$s' 裝置上控制 %1$d 的值。
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:934
103.
Failed to set value %d for control %d on device '%s'.
無法設定 '%3$s' 裝置上控制 %2$d 的值 %1$d
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:969
104.
Failed to get current input on device '%s'. May be it is a radio device
無法取得 '%s' 裝置上的目前輸入。或許此為廣播裝置
Translated by pan93412
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:1118
95104 of 108 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Walter Cheuk, pan93412.