|
|
160.
|
|
|
Got unexpected frame size of %u instead of %u.
|
|
|
|
|
%u 대신 예상치 않은 %u 프레임 크기 구함.
|
|
Translated by
Lee, Seong Gu
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2src.c:918
|
|
|
161.
|
|
|
Error reading %d bytes on device '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2src.c:936
|
|
|
162.
|
|
|
Error getting capabilities for device '%s': It isn't a v4l2 driver. Check if it is a v4l1 driver.
|
|
|
|
|
'%s' 에서 기능을 얻는 중 문제발생:이것은 V4|2 드라이버가 아닙니다. V4|1 드라이버인지 확인해 보시기 바랍니다.
|
|
Translated by
Lyuso
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:99
|
|
|
163.
|
|
|
Failed to query attributes of input %d in device %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:139
|
|
|
164.
|
|
|
Failed to get setting of tuner %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
%d 튜너(장치: '%s')의 설정을 가져오지 못했습니다.
|
|
Translated by
Komo
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:169
|
|
|
165.
|
|
|
Failed to query norm on device '%s'.
|
|
|
|
|
'%s' 장치 표준을 조회하지 못했습니다.
|
|
Translated by
Lee, Seong Gu
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:213
|
|
|
166.
|
|
|
Failed getting controls attributes on device '%s'.
|
|
|
|
|
'%s' 장치 속성을 조절하지 못했습니다.
|
|
Translated by
Lee, Seong Gu
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:347
|
|
|
167.
|
|
|
Cannot identify device '%s'.
|
|
|
|
|
'%s' 장치를 인식할 수 없습니다.
|
|
Translated by
Lee, Seong Gu
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:492
|
|
|
168.
|
|
|
This isn't a device '%s'.
|
|
|
|
|
'%s' 장치가 아닙니다.
|
|
Translated by
Lee, Seong Gu
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:499
|
|
|
169.
|
|
|
Could not open device '%s' for reading and writing.
|
|
|
|
|
읽고 쓰기를 위한 '%s' 장치를 열 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:506
|
