|
1166.
|
|
|
unsupported platform %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/grub-mknetdir.c:143
|
|
1167.
|
|
|
Netboot directory for %s created. Configure your DHCP server to point to %s
|
|
|
TRANSLATORS: First %s is replaced by platform name. Second one by filename.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Thư mục khởi động từ mạng cho %s đã được tạo. Cấu hình máy chủ DHCP của bạn chỉ đến %s
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
.pc/network/support-uefi-networking-protocols.patch/util/grub-mknetdir.c:169
util/grub-mknetdir.c:169
|
|
1168.
|
|
|
Number of PBKDF2 iterations
|
|
|
|
Số lần lặp của PBKDF2
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkpasswd-pbkdf2.c:46
|
|
1169.
|
|
|
Length of generated hash
|
|
|
|
Độ dài của mã băm tạo ra
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkpasswd-pbkdf2.c:47
|
|
1170.
|
|
|
Length of salt
|
|
|
|
Độ dài của salt
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkpasswd-pbkdf2.c:48
|
|
1171.
|
|
|
Generate PBKDF2 password hash.
|
|
|
|
Tạo mã băm mật khẩu kiểu PBKDF2.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkpasswd-pbkdf2.c:87
|
|
1172.
|
|
|
failure to read password
|
|
|
|
đọc mật khẩu thất bại
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkpasswd-pbkdf2.c:144 util/grub-mkpasswd-pbkdf2.c:151
|
|
1173.
|
|
|
Reenter password:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nhập lại mật khẩu:
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkpasswd-pbkdf2.c:146
|
|
1174.
|
|
|
passwords don't match
|
|
|
|
mật khẩu không khớp
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkpasswd-pbkdf2.c:160
|
|
1175.
|
|
|
couldn't retrieve random data for salt
|
|
|
|
không thể nhận về dữ liệu ngẫu nhiên cho muối
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkpasswd-pbkdf2.c:169
|