Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
6372 of 1326 results
63.
Check if FILE can be used as Xen x86 privileged guest kernel
Controleren of BESTAND als geprivilegieerde x86-Xen-gast-systeemkern gebruikt kan worden
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Controleren of BESTAND als geprivilegieerde x86-Xen-gast-kernel gebruikt kan worden
Suggested by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/file.c:46
64.
Check if FILE can be used as x86 multiboot kernel
Controleren of BESTAND als x86-multiboot-systeemkern gebruikt kan worden
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Controleren of BESTAND als x86-multiboot-kernel gebruikt kan worden
Suggested by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/file.c:48
65.
Check if FILE can be used as x86 multiboot2 kernel
Controleren of BESTAND als x86-multiboot2-systeemkern gebruikt kan worden
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Controleren of BESTAND als x86-multiboot2-kernel gebruikt kan worden
Suggested by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/file.c:50
66.
Check if FILE is ARM Linux
Controleren of BESTAND een ARM-Linux-bestand is
Translated by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/file.c:52
67.
Check if FILE is ARM64 Linux
Controleren of BESTAND een ARM64-Linux-bestand is
Translated by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/file.c:54
68.
Check if FILE is IA64 Linux
Controleren of BESTAND een IA64-Linux-bestand is
Translated by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/file.c:56
69.
Check if FILE is MIPS Linux
Controleren of BESTAND een MIPS-Linux-bestand is
Translated by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/file.c:58
70.
Check if FILE is MIPSEL Linux
Controleren of BESTAND een MIPSEL-Linux-bestand is
Translated by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/file.c:60
71.
Check if FILE is SPARC64 Linux
Controleren of BESTAND een SPARC64-Linux-bestand is
Translated by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/file.c:62
72.
Check if FILE is POWERPC Linux
Controleren of BESTAND een POWERPC-Linux-bestand is
Translated by Benno Schulenberg
Located in grub-core/commands/file.c:64
6372 of 1326 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Benno Schulenberg, Benno Schulenberg, Erwin Poeze, Hannie Dumoleyn, Heimen Stoffels, Jitse Klomp, Jochem, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Removed by request, UndiFineD, thijs boumans.