Ubuntu
grub2 package

Browsing Italian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “grub”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
227 → 236 of 1326 results First • • • Last
227.
[-f FILE]
[-f FILE]
Translated by Joker
Located in grub-core/commands/loadenv.c:457
228.
List variables from environment block file.
Elenca le variabili dal file a blocchi dell'ambiente
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Gianfranco Frisani
In upstream:
Elenca le variabili dal file a blocchi d'ambiente
Suggested by Milo Casagrande
Located in grub-core/commands/loadenv.c:458
229.
[-f FILE] variable_name [...]
[-f FILE] nome_variabile [...]
Translated by Stefano Candori
Reviewed by Milo Casagrande
Located in grub-core/commands/loadenv.c:462
230.
Save variables to environment block file.
Salva le variabili sul file a blocchi dell'ambiente
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Gianfranco Frisani
In upstream:
Salva le variabili sul file a blocchi d'ambiente
Suggested by Milo Casagrande
Located in grub-core/commands/loadenv.c:463
231.
Show a long list with more detailed information.
Mostra un elenco con informazioni più dettagliate
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
Located in grub-core/commands/ls.c:40
232.
Print sizes in a human readable format.
Stampa le dimensioni in un formato comprensibile
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
Located in grub-core/commands/ls.c:41
233.
List all files.
Elenca tutti i file
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
Located in grub-core/commands/ls.c:42
234.
Network protocols:
Protocolli di rete:
Translated by Milo Casagrande
Located in grub-core/commands/ls.c:73
235.
[-l|-h|-a] [FILE ...]
[-l|-h|-a] [FILE ...]
Translated by MistWalker
Located in grub-core/commands/ls.c:295
236.
List devices and files.
Elenca device e file
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
Elenca device e file.
Suggested by Milo Casagrande
Located in grub-core/commands/ls.c:296
227 → 236 of 1326 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anton¡o Sch¡fano, Davide Alberelli, Filippo Magni, Giancarlo Di Paolo, Gianfranco Frisani, Joker, Luca Piccirillo, Maurizio.Colella, Militi Luca, Milo Casagrande, MistWalker, Salanti Michele, Sergio Santoro, Sergio Spinatelli, Skyfox, Stefano Candori, Stefano.Faticoni@Ubuntu, Wonderfulheart, sm bo.