Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
5766 of 1326 results
57.
BIOS_DUMP [INT10_DUMP]
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/efi/loadbios.c:196
58.
Load BIOS dump.
Ŝargi BIOS-nekropsion
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in grub-core/commands/efi/loadbios.c:197
59.
STRING ...
ĈENO ...
Translated by Robin van der Vliet
Located in grub-core/commands/eval.c:63
60.
Evaluate arguments as GRUB commands
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/eval.c:64
61.
Check if FILE can be booted as i386 PAE Xen unprivileged guest kernel
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/file.c:41
62.
Check if FILE can be booted as x86_64 Xen unprivileged guest kernel
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/file.c:44
63.
Check if FILE can be used as Xen x86 privileged guest kernel
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/file.c:46
64.
Check if FILE can be used as x86 multiboot kernel
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/file.c:48
65.
Check if FILE can be used as x86 multiboot2 kernel
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/file.c:50
66.
Check if FILE is ARM Linux
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/file.c:52
5766 of 1326 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Robin van der Vliet, Serge Leblanc.