Translations by Zotyika65
Zotyika65 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 76. |
%1 warning
%1 warnings
|
|
| 2008-10-07 |
%1 figyelmeztetés
%1 figyelmeztetések
|
|
| 331. |
%1 operation pending
%1 operations pending
|
|
| 2008-10-07 |
%1 művelet folyamtban
%1 műveletek folyamatban
|
|
| 333. |
%1 operation is currently pending.
%1 operations are currently pending.
|
|
| 2008-10-07 |
%1 művelet éppen folyamatban
%1 műveletek éppen folyamatban folyamatban vannak
|
|
| 424. |
Since GParted is a powerful tool capable of destroying partition tables and vast amounts of data, only root may run it.
|
|
| 2008-10-07 |
Mivel a GParted képes tönkretenni a partíciós táblát, és ez adatvesztést okoz, csak root jogosultsággal futtatható.
|
|
