Translations by mahfiaz
mahfiaz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 18. |
New size (MiB):
|
|
| 2010-09-02 |
Uus suurus (MiB):
|
|
| 19. |
Free space following (MiB):
|
|
| 2010-09-02 |
Järgnev vaba ruum (MiB):
|
|
| 26. |
Minimum size: %1 MiB
|
|
| 2010-09-02 |
Minimaalne suurus: %1 MiB
|
|
| 27. |
Maximum size: %1 MiB
|
|
| 2010-09-02 |
Maksimaalne suurus: %1 MiB
|
|
| 56. |
First sector:
|
|
| 2010-09-02 |
Esimene sektor:
|
|
| 57. |
Last sector:
|
|
| 2010-09-02 |
Viimane sektor:
|
|
| 147. |
Ignoring device %1 with logical sector size of %2 bytes.
|
|
| 2011-04-07 |
%2 baidi suuruse loogilise sektoriga seadme %1 eiramine
|
|
| 148. |
GParted requires libparted version 2.2 or higher to support devices with sector sizes larger than 512 bytes.
|
|
| 2011-04-07 |
GParted vajab libparted'i versiooni 2.2 või uuemat, et toetada seadmeid, mille sektori suurus on üle 512 baidi.
|
|
| 2011-04-07 |
GParted vajab libparted'i versiooni 2.2 või uuemat, et toetada seadmeid, mille sektorit suurus on üle 512 baidi.
|
|
| 325. |
Partition table:
|
|
| 2010-09-02 |
Partitsioonitabel:
|
|
| 327. |
Sectors/track:
|
|
| 2010-09-02 |
Sektorid/rada:
|
|
| 337. |
No partition table found on device %1
|
|
| 2010-09-02 |
Mitte ühtegi partitsioonitabelit ei leitud seadmel %1
|
|
| 340. |
Device --> Create Partition Table.
|
|
| 2010-09-02 |
Seade --> Loo partitsioonitabel
|
|
| 344. |
Documentation is available at the project web site.
|
|
| 2010-09-02 |
Dokumentatsioon on saadaval projekti veebilehel.
|
|
