|
571.
|
|
|
create a public key when importing a secret key
|
|
|
|
створити відкритий ключ під час імпортування закритого ключа
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:100
|
|
572.
|
|
|
only accept updates to existing keys
|
|
|
|
приймати оновлення лише вже створених ключів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:191
|
|
573.
|
|
|
remove unusable parts from key after import
|
|
|
|
вилучити невикористані частини ключа після імпортування
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:194
|
|
574.
|
|
|
remove as much as possible from key after import
|
|
|
|
вилучити максимум частин з ключа після імпортування
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:197
|
|
575.
|
|
|
skipping block of type %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
пропускаємо блок типу %d
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:411 g10/import.c:733
|
|
576.
|
|
|
%lu keys processed so far
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
оброблено %lu ключів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:750
|
|
577.
|
|
|
Total number processed: %lu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Загалом оброблено: %lu
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:843
|
|
578.
|
|
|
skipped new keys: %lu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
пропущено нових ключів: %lu
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:848
|
|
579.
|
|
|
w/o user IDs: %lu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
без ід. користувача: %lu
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:851
|
|
580.
|
|
|
imported: %lu
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
імпортовано: %lu
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:854 sm/import.c:129
|