Ubuntu
gnupg2 package

Browsing Romanian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gnupg2”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1637 → 1646 of 1747 results First • • • Last
1637.
using certificate ID 0x%08lX
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/verify.c:491
1638.
invalid signature: message digest attribute does not match computed one
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/verify.c:568
1639.
Good signature from
(no translation yet)
Located in sm/verify.c:694
1640.
aka
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/verify.c:695
1641.
This is a qualified signature
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/verify.c:714
1642.
quiet
(no translation yet)
Located in tools/gpg-connect-agent.c:89 tools/gpgconf.c:125
1643.
print data out hex encoded
(no translation yet)
Located in tools/gpg-connect-agent.c:90
1644.
decode received data lines
(no translation yet)
Located in tools/gpg-connect-agent.c:91
1645.
|NAME|connect to Assuan socket NAME
(no translation yet)
Located in tools/gpg-connect-agent.c:96
1646.
run the Assuan server given on the command line
(no translation yet)
Located in tools/gpg-connect-agent.c:100
1637 → 1646 of 1747 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ionuț Jula, Laurentiu Buzdugan, Lucian Adrian Grijincu.