Ubuntu
gnupg2 package

Browsing Romanian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gnupg2”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1617 → 1626 of 1747 results First • • • Last
1617.
you may want to start the gpg-agent first
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/keydb.c:190
1618.
keybox `%s' created
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/keydb.c:195
1619.
failed to get the fingerprint
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/certchain.c:613 sm/keydb.c:1952 sm/keydb.c:2041
1620.
problem looking for existing certificate: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/keydb.c:1997
1621.
error finding writable keyDB: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/keydb.c:2009
1622.
error storing certificate: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/keydb.c:2017
1623.
problem re-searching certificate: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/keydb.c:2070
1624.
error storing flags: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/keydb.c:2091 sm/keydb.c:2183
1625.
Error -
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/keylist.c:779
1626.
GPG_TTY has not been set - using maybe bogus default
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sm/misc.c:79
1617 → 1626 of 1747 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ionuț Jula, Laurentiu Buzdugan, Lucian Adrian Grijincu.